SERI WINISIS MENGEMBALIKAN NAMA PENGARANG ASLI

Masalah: “Saya menulis nama di skripsi saya Yaya Suryanata, tapi kalau sudah masuk ke perpustakaan, koq nama saya jadi terbailk Suryanata, Yaya. Aturan dari mana sih koq bisa begitu, nama orang koq di balik-balik, emang ngak ada kerjaan yah orang-orang perpustakaan, atau mau bikin sensasi biar berbeda dengan kebiasaan. Balikin lagi dong nama saya”. Jawaban: Sudah menjadi kebiasaan bagi perpustakaan “Tata Cara” penulisan nama pengarang mengikuti “Aturan” pengkatalogan “Anglo-American”, suatu aturan yang kurang universal. Tapi tak apalah. Mengembalikan nama pengarang sesuai dengan nama aslinya dapat dilakukan dengan cara “Ekspor-Import” data dengan menggunakan FST yang telah diubah terlebih dahulu format keluarannya. Caranya adalah sebagai berikut: Misalkan kita memiliki database Skrip dengan FDT sebagai berikut: ISBN ab 20 50 0 0 No. Kendali Setempat a 35 25 0 0 Kode Bahasa abh 41 30 0 0 Nomor Panggil UDC a 80 50 0 1 Nomor Panggil Setempat lab 99 50 0 0 Nama Penulis abq 100 100 0 0 NRP 101 100 0 0 Nama Penulis dummy ab 102 100 0 0 Nama Penulis Asli a 103 100 0 0 Pengabstrak/editor ab 108 1000 0 0 Nama Badan Korporasi ab 110 200 0 0 Nama Konperensi andc 111 200 0 0 J u d u l (Asli) abc 245 1000 0 0 Judul Lain abc 248 1000 0 0 Edisi ab 250 150 0 0 Penerbitan dan Distribusi abc 260 100 0 0 Deskripsi Fisik abce 300 100 0 0 Seri anvx 440 150 0 0 Catatan Umum tabc 500 400 0 0 Catatan Karya [D/T/S] a 502 200 0 0 Catatan Bibliografi a 504 100 0 0 Abstrak bhs Indonesia 520 1000 0 0 Abstrak bhs Inggris 525 1000 0 0 Teks lengkap 550 1000 0 0 Subyek axyz 650 200 0 1 Bidang Ilmu a 655 100 0 1 Kata Kunci a 695 300 0 1 Tamb. Nama Penulis aq 700 200 0 1 Tamb. Nama Badan Korporasi abc 710 1000 0 1 Tamb. Nama Konperensi andc 711 200 0 1 Nama Pembimbing a 759 1000 0 1 Nama Pembimbing dummy ab 758 1000 0 1 Nama Pembimbing Asli a 757 1000 0 1 Badan Pemilik [Int,Fak,Dep] abc 850 150 0 1 Lokasi [Lantai,Ruang,Rak] abc 860 150 0 1 008/00-05 Tanggal 980 10 0 0 Sumber Perolehan abc 984 20 0 1 Jumlah Eksemplar abc 985 50 0 1 Kode Operator 986 10 0 0 SMS 987 10 0 0 No. CD 950 1000 0 0 008/35-37 Bahasa 990 20 0 0 Status Judul 996 10 0 0 No. Buku (ID Buku) a 997 30 0 0 Jenis Karya [D/T/S] a 998 10 0 0 No. Registrasi a 999 1000 0 1 Kita akan mengembalikan nama asli penulis Tag 100 dan nama asli pembimbing Tag 759. Tag 102 Nama Penulis dummy ditambahkan untuk menyimpan isi data Nama Penulis Tag 100, sedangkan Tag 103 Penulis Asli ditambahkan untuk menyimpan nama Penulis Asli hasil tansformasi data. Demikian pula halnya dengan Tag 758 Nama Pembimbing dummy dan Tag 757 Nama Pembimbing Asli. Buatlah file FST dengan nama nasli.fst seperti dibawah ini: 20 0 v20 35 0 v35 41 0 v41 80 0 (v80/) 99 0 v99 100 0 v100 101 0 v101 102 0 v100 108 0 v108 110 0 v110 111 0 v111 245 0 v245 248 0 v248 250 0 v250 260 0 v260 300 0 v300 440 0 v440 500 0 v500 502 0 v502 504 0 v504 520 0 v520 525 0 v525 550 0 v550 650 0 (v650/) 655 0 (v655/) 695 0 (v695/) 700 0 (v700/) 710 0 (v710/) 711 0 (v711/) 759 0 (v759/) 758 0 (v759/) 850 0 (v850/) 860 0 (v860/) 980 0 v980 984 0 (v984/) 985 0 (v985/) 986 0 v986 987 0 v987 950 0 v950 990 0 v990 996 0 v996 997 0 v997 998 0 v998 999 0 (v999/) FST ini digunakan untuk mengkopi isi data Tag 100 Nama Penulis ke Tag 102 Nama Penulis dummy (102 0 v100), Tag 759 Nama Pembimbing ke Tag 758 Nama Pembimbing dummy (758 0 v759). Buatlah file FST dengan nama nasli1.fst seperti di bawah ini: 20 0 v20 35 0 v35 41 0 v41 80 0 (v80/) 99 0 v99 100 0 v100 101 0 v101 102 0 v102 103 0 '^a'v102^b| |v102^a 108 0 v108 110 0 v110 111 0 v111 245 0 v245 248 0 v248 250 0 v250 260 0 v260 300 0 v300 440 0 v440 500 0 v500 502 0 v502 504 0 v504 520 0 v520 525 0 v525 550 0 v550 650 0 (v650/) 655 0 (v655/) 695 0 (v695/) 700 0 (v700/) 710 0 (v710/) 711 0 (v711/) 759 0 (v759/) 758 0 (v758/) 757 0 ('^a'v758^b| |v758^a/) 850 0 (v850/) 860 0 (v860/) 980 0 v980 984 0 (v984/) 985 0 (v985/) 986 0 v986 987 0 v987 950 0 v950 990 0 v990 996 0 v996 997 0 v997 998 0 v998 999 0 (v999/) FST ini digunakan untuk mengkopi isi data Tag 102 Nama Penulis dummy ke Tag 103 Nama Penulis Asli (103 0 '^a'v102^b| |v102^a), Tag 758 Nama Pembimbing dummy ke Tag 757 Nama Pembimbing Asli (757 0 ('^a'v758^b| |v758^a/)). Sekarang kita jalankan WINISIS dan buka database SKRIP, lakukan ekspor data dengan menggunakan reformatting FST: nasli.fst, seperti di bawah ini: Lakukan impor data dengan data hasil ekspor di atas, pilih option Load, seperti dibawah ini: Replace karakter koma spasi (, ) pada Tag 102 Nama Penulis dummy dan Tag 758 Nama Pembimbing dummy dengan ^b, seperti dibawah ini: Lakukan ekspor data dengan menggunakan reformatting FST: nasli1.fst, seperti di bawah ini: Lakukan impor data dengan data hasil ekspor di atas, pilih option Load, seperti dibawah ini: Sekarang kita telah memiliki data Nama Penulis Asli (Tag 103) dan Nama Pembimbing Asli (Tag 757)